Flame: Consiste en un mensaje deliberadamente hostil o insultante enviado sin ningún propósito constructivo; en consecuencia, Flaming (a veces españolizado como flamear) es el acto de publicar usualmente en el contexto social de un foro o una lista de correo electrónico, y aquel que los envía, recibe el nombre de Flamer. A veces se publican como respuesta a un cebo, un mensaje provocativo, pensado especialmente para generar respuestas insultantes.

Spoiler: Es un término inglés que, en nuestra lengua, suele emplearse para nombrar al texto que anticipa la trama de una película, un libro u otra obra. De este modo, al encontrarse con un spoiler, una persona pierde la oportunidad de sorprenderse al ver o leer la obra en cuestión, algo que sí podría suceder si no contase con dicha información.

Troll: El significado de troll y trolling es una palabra noruega se refiere simplemente a que un usuario apunta a otro para obtener una reacción. Esto podría ser haciendo comentarios racistas, sexistas, homofóbicos o de odio. En las redes sociales, es común ver 'trolls' en las secciones de comentarios haciendo comentarios incendiarios.

WTF; También se utiliza para expresar sorpresa, pero el algo más vulgar que OMG. En inglés significa “What The Fuck?”, por lo que su traducción en español sería “¿pero qué coño?” o ¿Qué cojones?”.

BTW :Es un acrónimo que en inglés significa By The Way significa algo así como «por cierto», o «ya que estamos». Expresión de alguien que, hablando de un tema en específico, recuerda algo relacionado o que recordaba en ese momento y dice «por cierto ¿sabías que..? Otra posible traducción es de todas formas o de todos modos. Sin embargo, a veces puede ser una abreviatura de between, que en español significa «entre», refiriéndose a estar ubicado entre dos cosas.

LOL: Laughing Out Loud (Reírse de forma muy estridente o notoria). Es una risa fuera de contexto.

OMG: Si habitualmente navegas por Internet, utilizas las redes sociales o formas parte de algún grupo de WhatsApp, es muy posible que hayas podido leer en más de una ocasión la palabra OMGl. Es una abreviación, las siglas o acrónimo de una expresión utilizada en el idioma inglés. Significa AY DIOS MIO.

Avatar: Un Avatar es la representación gráfica que simboliza a un usuario en entornos digitales, con el fin de identificarlo. Es decir, se trata de una imagen asociada a una identidad en línea que puede ir desde una fotografía, dibujos artísticos o incluso representaciones tridimensionales.

Banear :
Limitar las acciones de un usuario en un sistema informático en el que interaccionan diversas personas.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Cáncer

Me llamo Selma